| 1. | Normal servicing can be accomplished by installation of elastomer repair kits
平时的维修可以通过合成橡胶维修组件的安装来实现。 |
| 2. | The administrator could restore normal service by restarting the telnet service
管理员可通过重新启动telnet服务来恢复正常的服务。 |
| 3. | Normal service will be maintained ; light rail vehicles will terminate at platform 5 of siu hong stop
行车路线不变，使用兆康五号月台为总站 |
| 4. | Bookmakers expect normal service to swiftly be resumed when the new premiership season starts in august
赌博公司希望联赛8月开始的时候自己的生意能很快展开。 |
| 5. | Lubricants and governor fluids for turbines - specifications - part 1 : l - td for normal service ; specifications
汽轮机用润滑剂和调速液规范.第1部分:一般应用的l - td |
| 6. | Instead of seeing an error message , a user would experience a three - second delay followed by resumption of normal service
使用者不会再看到错误讯息，只会感到有三秒钟的延迟，然后就可重新取得正常的服务。 |
| 7. | Article 60 within normal service life time of buildings , the quality of foundations and main parts of buildings shall be guaranteed
第六十条建筑物在合理使用寿命内，必须确保地基基础工程和主体结构的质量。 |
| 8. | This service is suspended due to hardware failure . normal service will be resumed as soon as possible . we apologise for any inconvenience caused
由于系统故障,本网站服务暂停,现正进行抢修,不便之处,敬请原谅。 |
| 9. | Yes , normal service with a limited number of staff will be maintained throughout the transitional period of january 1 june 30 , 2007
可以。于2007年1月1日至6月30日之过渡期内，本组于星期六上午仍会有部份职员当值。 |
| 10. | The hotel is for the purpose of " regarding prestige as base , surviving on high quality " , all thinks about the customer , it is flexible to manage , have a normal service
宾馆以“以信誉为根本以质量求生存”为宗旨，一切为顾客著想，经营灵活，服务规范。 |
